La noción de patrimonio se nos presenta formando parte de un campo semántico junto con otras nociones conexas. El uso de una de ellas nos lleva al uso de las demás. Dicha noción ha tenido su origen en otros campos y su aplicación a "lo cultural" o a "lo arqueológico" presenta algunas dificultades. Una vez aceptada la metáfora ésta tiende a ejercer sobre nosotros una influencia tal que modifica en cierto modo nuestra visión de la realidad y, con ello, nuestras acciones en el campo correspondiente.