In Spanish
Laúd de caja, de cuello. Este tipo de steel-string guitar fue creado por los hermanos Dopyera (o Dopera). Presenta como particularidad un resonador metálico simple o compuesto, con cámara interna, colocado en el cuerpo del instrumento. El primer modelo de los Dopyera, denominado Tri-Plate, fue introducido en el mercado en 1926. Dicho modelo posee usualmente cuello y cuerpo construidos en una sola pieza metálica, con clavijero y diapasón de madera. Las resonator guitars han sido adoptadas por ejecutantes de blues y country music. A ellos se han sumado, en los últimos años, algunos intérpretes de rock.
In English
Necked box lute. This kind of steel-string guitar was created by the Dopyera (or Dopera) brothers. Its distinctive feature is a metallic resonator, single or complex, with an internal tone chamber, placed inside the instrument body. The Dopyera's first design, called Tri- Plate, was introduced in 1926. Such specimen usually has a neck and a body made of a single metallic piece as well as a wooden fingerboard and pegbox. The resonator guitars have been adopted by players of blues and country music and, in the last few years, by some rock singers, too.