Realismo, margen y fragmentariedad en la narrativa de Ezequiel Martínez Estrada

Abstract

En primer lugar, este trabajo intenta analizar los ensayos escritos por Ezequiel Martínez Estrada sobre Franz Kafka (1967) para luego reconocer sus influencias en el concepto de <i>lo real</i> y <i>realismo</i> en sus propias narraciones ficcionales. En este caso, se abordará uno de sus cuentos más conocidos, “Marta Riquelme”, que construye discursivamente una imagen de <i>lo/s otro/s</i> en distintos planos textuales: autor, narrador, organización, género, personajes, etc. Tanto el ensayista argentino como el escritor checo compartirían, en el corpus seleccionado, la idea del <i>extranjero</i>, en sus contextos de producción real (como <i>automarginados</i> del canon crítico y literario) y ficcional (dentro de sus relatos, creando textos <i>realistas</i> particulares). Las conclusiones demostrarán que mediante ciertos recursos intratextuales -más allá de diferencias temporales y espaciales- el escritor argentino, con una intencionalidad específica, construye una imagen propia de <i>lo diferente</i>, en cuanto a la concepción de narrativa tradicional.