Un estudio sólido del fenómeno literario sólo puede basarse en ediciones confiables de los testimonios textuales. Con esa finalidad, y dentro del estudio de los deslindes entre ficción y realidad en la conformación del imaginario fantástico medieval, encaré la edición crítica del Libro de las maravillas del mundo, según el único testimonio manuscrito conservado en España (Esc. M-III-7). Habiéndome inscripto para realizar mis estudios de doctorado en la Universidad Nacional de La Plata bajo la dirección de la Dra. Gloria Chicote, y gracias a la obtención de una Beca de Formación de Postgrado Interna del Conicet, ingresé al Seminario de Edición y Crítica Textual (SECRIT) en abril de 1999. Era mi director de beca el Dr. Germán Orduna. Lamentablemente, a menos de un año de haber iniciado la beca, una inesperada y terminal enfermedad lo alejó para siempre de sus discípulos y de. su querido Seminario. Su ausencia física significó para mí un duelo doloroso y un gran desafío: él me había señalado el camino y me había entregado las herramientas útiles para recorrerlo. Ahora debía responder a la confianza que él había depositado en mí con un trabajo laborioso.