Nos proponemos desde este proyecto, incorporar en el libro de ELE las retóricas particulares de la comunidad lingüística del NOA a fin de que los estudiantes extranjeros que llegan a las universidades de la región puedan acceder a la lengua hablada, escrita y en uso en el contexto socio-discursivo de las provincias del Noroeste argentino.