En español
La biolixiviación de sulfuros metálicos, proceso en el cual los microorganismos actúan como catalizadores de la oxidación de sulfuros insolubles, convirtiéndolos en componentes solubles, ha sido estudiada en relación al papel desempeñado por la superficie, tanto del material atacado como de otros sólidos inertes presentes en cl medio. Los resultados obtenidos permitieron apreciar: a) la importancia de la adherencia de las bacterias a las superficies en los mecanismos propuestos para explicar la biocatálisis de la oxidación de los sulfuros; y b) el efecto prácticamente nulo que la adherencia a sólidos inertes tiene sobre el proceso de biolixiviación.
En inglés
Bioleaching of metal sulfides, in which microorganisms behave as catalysts of the oxidation of insoluble sulfides, promoting their conversion in soluble compounds, is studied, paying attention to the role of the surface of the attacked solid and other solids present in the medium. This study shows the importance of the attachment of bacteria to the surface to explain the biocatalysis and the practically null effect of the bacterial adherence to other solids on the bioleaching process.