En español
El objetivo del presente trabajo fue evaluar la eficacia de la biosolarización para el control de nematodos de suelo (Meloidogyne sp.), en cultivo de acelga bajo cubierta. En el invernáculo Nº1 (Biosolarizado), se incorporaron 8 kg.m-2 de cama de pollo fresca, se regó a capacidad de campo, se cubrió el suelo con film de polietileno y se mantuvo cerrado durante 30 días.
En el invernáculo Nº2 (Testigo), no se realizó biosolarización. Se incorporaron 2,5 kg.m-2 de cama de pollo compostada previo al trasplante. Trascurridos 90 días se arrancaron 50 plantas al azar de cada invernáculo y se determinó el índice de infestación según la escala de 0 a 5, considerando la presencia de agallas. El índice de infestación del invernáculo biosolarizado fue de 0,9 ± 0,5, significativamente inferior al del invernáculo testigo (2,8 ± 0,6). La biosolarización se presenta como herramienta promisoria para el control agroecológico de nematodos en cultivos intensivos bajo cubierta.
En inglés
The aim of this study was to evaluate the effectiveness of biosolarización to control soil nematodes (Meloidogyne sp.), in chard crops under cover. In the greenhouse Nº1 (Biosolarized), 8 kg.m-2 of fresh poultry manure was added, it was watered at field capacity, the soil was covered with polythene film and the greenhouse was kept closed for 30 days. In the greenhouse Nº2 (Control), there was no biosolarization. 2,5 kg.m-2 of composted poultry manure was added prior to the transplanting. After 90 days, a total of 50 plants per greenhouse were uprooted at random and infestation index was determined according to the scale of 0-5, considering the presence of galls. The infestation index in the biosolarized greenhouse was 0,9 ± 0.5 significantly lower than the control greenhouse (2,8 ± 0.6).
Biosolarization is presented as a promising tool for the agroecological control of nematodes in intensive protected crops.