Alternativas à agricultura de corte e queima em processos de transição agroecológica: um desafio para a agricultura amazónica

Abstract

A paisagem agrícola amazônica abriga uma diversidade de situações onde, com frequência, ocorre a prática do corte-e-queima para preparo de área para plantio. A constatação dos impactos adversos dessa prática evidencia a necessidade de promover a sua substituição via sistemas alternativos que viabilizem a produção agrícola, reduzindo ou evitando o uso do fogo. Embora muitas alternativas disponíveis tenham características de passos de processos de transição agroecológica e a ampliação da sua adoção possa ser beneficiada pela implantação de estratégias de transição social agroecológica, este tipo de prática não vem sendo abordado em estudos sobre processos de transição agroecológica. Este artigo se propõe a analisar exemplos de práticas alternativas à derruba-e-queima na Amazônia brasileira, à luz de processos de transição agroecológica e social agroecológica, como subsídio ao avanço no seu desenvolvimento e adoção, e à formulação e implantação de políticas públicas.

The Amazonian agricultural landscape is home to a diversity of situations where often occurs the practice of slash-and-burn for land preparation for planting. The observation of the adverse impacts of this practice highlights the need to promote its replacement via alternative systems that enable agricultural production, reducing or avoiding the use of fire. Although many of the available alternatives have characteristics of ecological transition process steps and the expansion of its adoption can be benefited by the implementation of social-ecological transition strategies, this type of practice has not been addressed in studies on agroecological transition processes. This article sets out to analyse examples of alternatives to practices of slash-and-burn in the Brazilian Amazon, in the light of processes of agroeclogical and social-agroecological transitions, as subsidy to the advancement in their development and adoption and to the formulation and implementation of public policies.