En portugués
O sistema de plantio de hortaliças (SPDH) é usado como ferramenta para transição agroecológica. Foi avaliado o efeito de plantas de cobertura em SPDH, em comparação com sistema de plantio convencional (SPC), sobre um Cambissolo cultivado com cebola. Os tratamentos foram Testemunha com vegetação espontânea; 100% Aveia; 100% Centeio; 100% Nabo forrageiro; consórcio de nabo forrageiro (80%) e centeio (20%); consórcio de nabo forrageiro (60%) eaveia (40%); SPC de cebola por mais de 30 anos; e área de mata(floresta secundária).Cinco anos após implantação do experimento, foram medidos carbono orgânico total (COT) e nitrogênio total (NT) nos agregados de amostras indeformadas de solo das profundidades de 0-5 cm, 5-10 cm e 10-20 cm. A área de Matateve os maiores teores de COT e NT em todas as camadas avaliadas. As áreas sob SPDHtiveram maiores teores de NT na camada 0-5 cm do SPC menores valores de relação C:N em relação ao SPC.
En inglés
Vegetable production with no- tillage (SPDH) is used as a tool for agroecological transition, We evaluated the effect of cover crops in that system, as compared to conventional system, on a soil under onion crops. Treatments were 100% black oats, 100% barley, 100% oilseed radish, oilseed radish (80%) and barley (20%) mix, radish (60%) and black oats (40%) mix, conventional onion, and forest areas. Five years after system establishment, Soil total organic carbon (COT) and total nitrogen (NT) were measured in aggregates of undeformed samples taken at 0-5 cm, 5-10 cm e 10-20 cm depths. The forest areas had the highest levels of COT and NT in the 0-5 cm layer. No tillage areas had higher contents of NT and lower C/N ration in teh 0-5 cm layer, as compared to the conventional system.