En español
En este trabajo focalizamos la mirada en tres complejos habitacionales localizados en la zona sur de la ciudad de Buenos Aires, construidos en distintos y específicos momentos de su evolución socioterritorial a fin de asegurar el acceso a la vivienda a diversos sectores sociales. Por un lado, dirigimos nuestra atención hacia el Conjunto Soldati y el Conjunto Comandante Piedrabuena, respectivamente situados en los barrios de Villa Soldati y Villa Lugano, dos obras de gran magnitud levantadas a fines de la década del ´70 y destinadas -inicialmente- a erradicados de villas de emergencia. Por otro lado, concentramos la mirada en el Conjunto Nueva Pompeya, un emprendimiento de tamaño reducido y edificado entre 2003-2008 en el barrio de Barracas a fin de relocalizar a los residentes del viejo Núcleo Habitacional Transitorio Zavaleta (más conocido como NHT Zavaleta). A lo largo de la ponencia interesa analizar las experiencias de la segregación urbana de los residentes de estos conjuntos desde una perspectiva antropológica, es decir, centrando la atención en las prácticas, usos y significaciones que los sujetos despliegan en relación a sus espacios de residencia.
En inglés
In this paper, we focus on the three social housing developments located in the southern area of the city of Buenos Aires, constructed at different and specific moments during its social and territorial evolution, so as to secure access to housing for the different social sectors. On the one hand, we center our attention on the Soldati Social Housing Complex and the Comandante Piedrabuena Social Housing Complex, respectively located in the Villa Soldati and Villa Lugano neighbourhoods, two works of great magnitude constructed in the late 70s, and originally intended for individuals displaced from slum dwellings. On the other hand, we will focus on the Nueva Pompeya Social Housing Complex, a small-sized project constructed between 2003 and 2008 in the Barracas neighbourhood in order to solely relocate the residents of the old Zavaleta Temporary Housing Development (more commonly known as “NHT Zavaleta”). Throughout this paper, the purpose is to analyze the urban segregation experiences of the residents of these housing developments from an anthropological perspective, focusing on the practices, usage, and meanings displayed by these individuals in relation to their spaces of residence.