En español
El abordaje de la salud mental, requiere ser abordada de modo interdisciplinario y en el marco de los hospitales generales conjuntamente con otros padecimientos. A partir de dicho marco legal, mientras los equipos interdisciplinarios de salud mental van gradualmente afianzando su rol, delimitando su tarea y empoderándose del lugar conquistado; las percepciones y los prejuicios que atraviesan al resto de los miembros de las guardias externas de los hospitales polivalentes empiezan a circular con mayor fluidez haciendo visibles obstáculos y facilitadores de esta nueva modalidad de trabajo dentro de las guardias que incluye a la salud mental como parte de la atención general de las personas. Así, es como cabe introducir el interrogante rector de la propuesta que propone reflexionar acerca de ¿Cuales son las representaciones sociales de los miembros de las guardias polivalentes en relación a la inclusión del abordaje de la salud mental en dicho dispositivo, y al rol de los equipos interdisciplinarios de salud mental?
En inglés
Addressing mental health needs to be addressed in an interdisciplinary way and within general hospitals along with other ailments. From this legal framework, while interdisciplinary mental health teams are gradually strengthening its role, defining your homework and becoming empowered conquered the place; perceptions and prejudices that cross the rest of the members of external guards multipurpose hospitals begin to circulate more smoothly making visible barriers and facilitators of this new way of working within the Guards includes mental health as part of the general care of people. Thus, it is as you would enter the question rector of the proposal which aims to reflect on what are the social representations of members of polyvalent guards in relation to the inclusion of addressing mental health in the device, and the role of interdisciplinary teams of mental health?