En español
Se presenta el estado de avance de un proyecto que analiza las políticas e instrumentos de ordenamiento territorial -en metrópolis latinoamericanas -, del acceso al suelo, vivienda y ciudad. Las soluciones “informales” y la baja integración socio- espacial de las experiencias oficiales , impone revisar los instrumentos legales y los códigos municipales vigentes, que delimitan y caracterizan el espacio para localizar viviendas, pero que no contemplan la existencia de amplios sectores de la población sin acceso al trabajo y la existencia de un mercado inmobiliario que los excluye del acceso al suelo urbano . Se avanza en forma integrada y simultánea en lo teórico y empírico, para la comprensión de la complejidad del problema y en la indagación de experiencias locales y regionales de intervención de las políticas públicas para el hábitat popular y su vinculación con el ordenamiento territorial.
En inglés
The following paper presents the advances made regarding a project, whichanalyzes land use planning policies and instruments –in Latin American metropolis- based on topics such as access to land, housing and cities.
The “informal” solutions and the low socio-spatial integration of State solutions makes it necessary to review existing legal instruments an municipal codes, which define and characterize the space to locate homes, but do not consider the existence of broad sectors of the population without access to work and the existence of a housing market that excludes access to urban land.
This paper pretends to advance simultaneously and integrally in both theoretical and empirical ways, in order to understand the complexity of the problem; and the investigation of local and regional experiences of public policies intervention for popular habitat having in consideration its relationship with land use planning.