En español
Las acciones de manejo convencionales que se realizan en los ambientes agrícolas pueden tener efectos muy negativos sobre muchos componentes de la biodiversidad y en particular, sobre la fauna de artrópodos edáficos. El objetivo del trabajo en su primera etapa, fue asociar la abundancia de los principales grupos de artrópodos edáficos en establecimientos productores de cebolla intensivos en el Valle Inferior del Río Negro, con un gradiente de fechas ligadas a los momentos claves del cultivo de cebolla. Para este trabajo se establecieron trampas de caída, que permitieron el registro de artrópodos presentes en el suelo de dos establecimientos productores de cebolla (P1 y P2) en forma intensiva en el Valle Inferior del Río Negro. Se aplicó un análisis de correspondencia a fin de ponderar el peso de los grupos de artrópodos asociados a las diferentes fechas del cultivo. En ambos sitios la presencia de grupos de artrópodos permitió definir a través de su abundancia y diversidad grupos de fechas asociadas a los momentos de cultivo y productor diferenciándose el momento de bulbificación de las fechas asociadas al descanso invernal y momento de siembra.
En inglés
Conventional management actions that are performed in agricultural environments can have very negative effects on many components of biodiversity and in particular on soil arthropod fauna. The objective of the work in its first stage was to associate the abundance of the main groups of soil arthropods in intensive establishments producing onions in the Lower Black River Valley, with a gradient of dates linked to the key moments of the onion crop. For this work pitfall for the registration of arthropods in the soil two establishments producing onion (P1 and P2) in intensively in the Lower Black River Valley were established.
A correspondence analysis to consider the weight of the groups of arthropods associated with different dates of the crop was applied. At both sites the presence of groups of arthropods allowed to define through its abundance and diversity groups dates associated with moments of culture and producer differentiating the time of bulb formation of the dates associated with the winter break and time of planting.