En español
El estudio de la dinámica de la semilla en el suelo es básico para entender algunos procesos ecológicos, al igual que para definir pautas de manejo en la restauración de una comunidad.
El objetivo del trabajo fue analizar la dinámica del tamaño del banco de semillas en una clausura al pastoreo de una estepa halófita. Los objetivos específicos fueron: 1) determinar el tamaño del banco de semillas (pl.m-2) estival e invernal; 2) estimar la densidad relativa de los grupos funcionales definidos y 3) describir la riqueza y la composición florística en cada estación climática definida. El trabajo se realizó en una parcela excluida al pastoreo desde 1999. El muestreo se efectuó en los meses de junio y febrero para estudiar el banco estival e invernal. El banco de semillas estudiado presentó todos los grupos funcionales claramente definidos, con mayor riqueza durante la estación estival y con un tamaño relativamente grande en ambas estaciones climáticas.
En inglés
The study of the dynamics of the seed in the ground is essential to understand some ecological processes, as well as to define management guidelines in the restoration of a community. The objective was to analyze the dynamics of the size of the seed bank in a closure to grazing in a halophyte steppe. The specific objectives were: 1) to determine the size of the seed bank (pl.m-2) both in summer and winter; 2) estimate the relative density of the defined functional groups and 3) describe the richness and species composition in each climate station. The work was carried out on a plot excluded from grazing since 1999.
Sampling was conducted in the months of june and february to study the summer and winter bank. The studied seed bank presented all clearly defined functional groups, more richness during the summer season and with a relatively large size in both seasons.