Análise sócio-econômica do programa nacional de produção e uso de biocombustíveis em assentamentos do nordeste Paraense

Abstract

O artigo tem como objetivo identificar aspectos das políticas públicas voltadas para o fomento da produção de biodiesel que impactam no cotidiano dos agricultores familiares do nordeste paraense. Nessa localidade a agricultura de base ecológica ainda é fortemente praticada, tendo como foco a produção de alimentos e a reprodução familiar. Foram realizadas 100 entrevistas semi-estrutudas com agricultores inseridos nas ações do PNPB das comunidades do Nordeste Paraense. A implantação do Programa Nacional de Produção e Uso de Biodiesel-PNPB introduz nesse ambiente princípios vinculados a lógica produtiva do agronegócio, em nome do aumento da geração de renda da população camponesa. Consequentemente, cria-se uma nova ordem na relação trabalho, renda e meio ambiente. O estudo mostra que os agricultores enfrentam o dilema de abandonar os conceitos ligados a agroecologia para adotar forçadamente práticas exigidas pelo mercado de biocombustíveis.

The article aims to identify aspects of public policies for the promotion of biodiesel production that impact the daily lives of family farmers in northeast Pará. In this location the ecological basis of agriculture is still heavily practiced, focusing on food production and family reproduction. They were conducted 100 semi-estrutudas interviews with farmers PNPB inserted into the actions of the Northeast Pará communities The implementation of the National Program for Biodiesel Production and Use-PNPB introduces this environment principles linked to production of agribusiness mindset on behalf of increased income generation of rural population. Consequently, it creates a new order in the relationship work, income and environment. The study shows that farmers face the dilemma of abandoning the concepts related to agroecology forced to adopt practices required by the biofuel market.