En español
En el proceso de desarrollo y consolidación de las manzanas urbanas, los patios han sufrido transformaciones dimensionales y formales alterando sus prestaciones funcionales, ambientales y de habitabilidad del espacio en sí mismo y los espacios interiores contiguos.
Este trabajo persigue determinar el estado del conocimiento científico internacional en torno a las posibilidades que ofrece el patio como espacio regulador del recurso solar y, elaborar una base teórica que permita determinar las configuraciones más eficientes en zonas áridas localizadas en latitudes similares al Área Metropolitana de Mendoza, Argentina -32° 40´-. Con el fin de sentar bases técnicas a incorporar a Códigos de Edificación que regulen la relación entre volúmenes construidos y vacíos, con el objeto de mejorar las condiciones energético-ambientales a escala micro de la manzana y a escala macro del entorno urbano. La configuración de patio más eficiente está asociada al manejo de las proporciones y orientación en función del aprovechamiento del recurso solar en invierno y al bloqueo del mismo en verano.
En español
In the process of development and consolidation of urban blocks, courtyards have suffered dimensional and formal transformations altering their functional, environmental and livability characteristics of the space itself and the adjacent interior spaces.
This work aims to determine the status of international scientific knowledge about the possibilities offered by the courtyard as regulatory space of the solar resource and develop a theoretical basis for determining the most efficient configurations in arid zones located at similar latitudes of the Metropolitan Area of Mendoza , Argentina -32° 40'-. . In order to lay basis for developing technical standards to incorporate Building Code, governing the relationship between built volumes and voids, in order to improve, the energy and environmental conditions, in micro scale block and macro scale of the urban environment. The more efficient courtyard configuration is associated with the handling of proportions and orientation depending on the use of solar resources in winter and in summer hang of it.