In Spanish
En el trabajo se integran técnicas utilizadas para analizar problemas asociados a la climatización que por sí solas no son capaces de evaluar todo un sistema de acondicionamiento de aire. Se utiliza la termografía para obtener el perfil de temperatura en el área de incidencia del aire climatizado y los focos calientes en el interior del local. Mediante la simulación con el software Trnsys se obtiene el comportamiento de la temperatura interior y se estima el perfil de carga térmica. Con el diseño asistido por computador se crea un modelo espacial de la zona térmica y con el Método de los Elementos Finitos (MEF) se modela la circulación del aire y la distribución de la temperatura en el espacio. Finalmente se propone un nuevo esquema para el sistema de frío a partir de los resultados obtenidos con las herramientas anteriores.
In English
At work are integrated techniques used to analyze problems associated with the climate which alone are unable to assess an entire air conditioning system. Thermography is used to obtain the temperature profile in the area of incidence of conditioned air and the hot spots inside the premises.
By simulating the behavior of software Trnsys indoor temperature is obtained and the thermal load profile is estimated. With computer aided design a spatial model of the thermal zone is created and the finite element method (FEM) air flow and temperature distribution in space is modeled. Finally a new scheme for the cooling system is proposed based on the results obtained with previous tools.