Dificultades de la integración de las energías alternativas a la arquitectura

Abstract

Este trabajo tiene como objetivo profundizar el estudio de energías alternativas y sus posibilidades de aplicación en el diseño de viviendas en la Ciudad de Córdoba. Para ello se desarrolla el estudio a partir de encuestas a Usuarios que disponen de colectores solares en viviendas ubicadas en zonas periurbanas a la misma, se realiza el análisis de las tecnologías disponibles en el mercado, se evalúa la eficiencia en diferentes orientaciones y se comparan las tarifas actuales de las energías convencionales frente a la inversión para la incorporación de paneles solares. Los resultados revelan que la tecnología disponible en el mercado local es limitada, los diseñadores encuentran algunas dificultades en la incorporación de estos nuevos elementos al proceso de diseño y se genera un cambio de hábitos en los Usuarios. El uso de energías renovables para el calentamiento de agua en viviendas tiene un costo amortizable en corto plazo y debe integrarse adecuadamente en el proceso de diseño a la arquitectura en razón del rendimiento favorable por las condiciones climáticas de la Ciudad de Córdoba.

This work aims to deepen the study of alternative energies and their potential applications in the design of housing in the city of Cordoba. This develops the study from surveys to users that they have solar collectors in homes located in peri-urban areas to it, is the analysis of the technologies available on the market, it evaluates efficiency in different orientations and compare the current rates for conventional energies over investment for the incorporation of solar panels. The results reveal that the technology available in the local market is limited, designers are some of the difficulties in the incorporation of these new elements to the design process and a change of habits is generated in users. The use of renewable energy for water heating in homes has a depreciable cost in the short term and must be properly integrated in the process of design because of the favorable performance by the climatic conditions of the city of Córdoba.