En español
Se estudiaron los flujos de CH4 (metano) en la interfaz superficie-atmósfera en suelos forestales correspondientes a facetas de Yungas (bosques de galería: BG) y Chaco (bosques de filo:
BF) del Norte de Argentina, para determinar su concentración y analizar su dinámica en diferentes estaciones del año. Se registraron los flujos mediante cámaras estáticas y en simultáneo parámetros edáficos y ambientales. Las mayores tasas de oxidación del CH4 (secuestro), se obtuvieron en verano en bosque de galería (19,89 ng/m²*s¹) y en otoño en bosque de filo (15,88 ng/m²*s¹). Se identificaron mecanismos de emisión (reducción de CH4), únicamente en los suelos de BG en la estación de otoño (9,9 ng/m²*s¹). La correlación con los parámetros edáficos y ambientales fue inversa con la densidad aparente, contenido de humedad del suelo, temperatura ambiente-cámara y una correlación directa aunque débil con la porosidad, porcentaje de poros cubiertos con agua y contenido de carbono orgánico.
En inglés
In this paper Fluxes of CH4 (methane) were studied on the surface-atmosphere interface corresponding to Yungas (gallery forests: BG) forest soils and Chaco (forests edged: BF) North of Argentina, to determine its concentration and analyze its dynamics in different seasons. The fluxes were registered by static cameras, environmental and soil parameters registered simultaneously. The highest rates of oxidation of CH4 (uptake), were obtained in summer in gallery forest (19.89 ng/m2 *s1 ) and in autumn forest edge (15.88 ng/m2 *s1 ). Emission mechanisms (reduction of CH4) were identified only in soils of BG in the autumn season (9.9 ng/m2 *s1 ). The correlation with the soil and environmental parameters was negative with the bulk density, soil moisture content, temperature and environment-camera and a positive correlation with the porosity weak, percentage of pores covered with water and organic carbon content.