En español
En la presente contribución se expone la construcción, validación y resultados de un índice de pobreza energética multidimensional desarrollado al nivel de Departamentos para Argentina. Las variables consideras son: trabajadores sin aportes, ingresos promedio de trabajadores sin aportes, acceso a gas y electricidad, tipos de vivienda, costo de la tarifa de gas y electricidad sobre ingreso promedio, estas variables han sido evaluadas en el espacio Urbano y Rural de manera diferenciada. Mediante Factores Principales se han obtenido dos indicadores, uno relacionado al acceso y otro a las cargas económicas de la energía, ambos factores han sido sintetizados en un Índice General de Pobreza Energético (IGPE), el cual es analizado en relación a sus valores. Se presentan resultados del IGPE a nivel de Departamentos de Argentina, se observa mayor concentración de la pobreza en el norte de Argentina, principalmente en las provincias de Salta, Formosa, Santiago del Estero, Misiones y Jujuy.
En inglés
In the present contribution, the Construction, Validation and results of an multidimensional index Energy Poverty developed to Departments level for Argentina is exposed. The databases used are: Survey Permanent Household third quarter of 2010, National Census and Housing 2010 in its expanded and Basic form , databases Rate of Gas and Electricity provided by Energas, and Statistics of the Ministry of Energy and mining of the Nation. The consider variables: workers without contributions, the average income of workers without contributions, access to gas and electricity, housing types, cost rate gas and electricity on average income, these variables have been evaluated in the urban and Rural space. Two factors were obtained by applying the main factors method for Urban and Rural level. One factor is related to access and another to the economic burdens of energy, both have been synthesized in a General Index Energy Poverty, which is discussed in relation to their values.