La vida cotidiana de las personas trans en el Área Metropolitana de Buenos Aires

Abstract

Se aborda la construcción de la vida cotidiana por personas trans del Área Metropolitana de Buenos Aires. Este colectivo sufre múltiples vulneraciones a los derechos humanos. (Berkins & Fernández, 2005; Bloch y otros, 2010; INDEC, 2012; Rada Schultze, 2013, AAVV, 2016; Ministerio Público de la Defensa, 2017). Estas identidades se han asociado con la delincuencia, la práctica de la prostitución y los trastornos mentales (Fernández, 2004; Missé & Coll-Planas, 2010). El objetivo es explorar las formas en que las personas trans construyen su realidad de la vida cotidiana en términos de rutinas, interacciones, organización del tiempo y usos del espacio. La metodología es un diseño cualitativo de tipo exploratorio. Los resultados dan cuenta de la estructuración de la vida cotidiana en términos de relaciones interpersonales, uso de tiempo y espacio y rutinas. Conclusiones: se deducen las luchas por los sentidos respecto al uso del espacio público. Hay un cambio en las Representaciones Sociales sobre el tiempo de estas personas desde su inserción en diversas organizaciones y en el trabajo formal, promovido en parte por la sanción de la Ley de Identidad de Género (Ley 26743), avizorando la posibilidad de proyectarse en el a largo plazo.

It deals with the construction of daily life by trans people of the Metropolitan Area of Buenos Aires. This group suffers multiple violations of human rights. This group suffers multiple violations of human rights (Berkins & Fernández, 2005; Bloch y otros, 2010; INDEC, 2012; Rada Schultze, 2013, AAVV, 2016; Ministerio Público de la Defensa, 2017). These identities have been associated with delinquency, the practice of prostitution and mental disorders (Fernández, 2004; Missé & Coll-Planas, 2010). The objective is to explore the ways in which trans people construct their everyday reality in terms of routines, interactions, organization of time and uses of space. The methodology is a qualitative exploratory type design. The results account for the structuring of everyday life in terms of interpersonal relationships, use of time and space, and routines. Conclusions: the struggles for the senses regarding the use of public space are deduced. There is a change in the Social Representations about the time of these people from their insertion in diverse organizations and in the formal work, promoted in part by the sanction of the Law of Gender Identity (Law 26743), seeing the possibility of projecting in the long term.