Naturaleza y artefacto: operaciones diversas en la construcción de la ribera del Paraná en el tramo san Javier-Coronda

Abstract

¿Cómo se construyó la ribera fluvial entre las localidades de San Javier y Coronda en la Provincia de Santa Fe (Argentina)? ¿Tuvo en cuenta su vulnerabilidad hídrica? ¿Es este proceso el resultado de una antropización sustentable? Este territorio es una de las áreas de más antigua ocupación de la provincia de Santa Fe. En el siglo XVI (1573) se establece Santa Fe La Vieja (actual parque arqueológico de Cayastá), la ciudad fundada por Juan de Garay que se trasladó en el siglo XVII a su actual emplazamiento con el nombre de Santa Fe de la Vera Cruz. Esta ciudad fue el epicentro de distintos intentos de domesticación del territorio que incluyen reducciones, fuertes y estancias, situación que terminó confluyendo en el siglo XIX en la creación de colonias agrícolas, o en la conversión de pueblos en colonias. La ciudad de Coronda, por su parte, no fue ajena a este proceso y se definió como un centro poblado, primero vinculado a la pacificación del territorio provincial en el siglo XVIII y, más tarde, a la administración departamental, a la producción frutihortícola y al desarrollo de la cárcel modelo. En los siglos XX y XXI las ciudades que ocupan esta franja del territorio santafesino han ido cambiando sus dimensiones y actividades productivas pero lo que se ha mantenido inalterado es su alta vulnerabilidad hídrica dado que se desarrollan en la planicie de inundación del río Paraná por lo que, en su concepción, se han reflejado distintos paradigmas de intervención, algunos más respetuosos del paisaje y las dinámicas naturales y otros más agresivos y transformadores. Se recupera aquí la idea del rizoma como estructura resiliente para el tramo La Guardia – San Javier (Bertuzzi, 2015), se sostiene que esa estructura es aplicable para el tramo Santo Tomé – Coronda y se identifican las estrategias de antropización del paisaje, valorizando aquellas que suponen una mayor resiliencia, conservación del mismo y construcción de calidad paisajística.

How was the river bank built between the towns of San Javier and Coronda in the Province of Santa Fe (Argentina)? Did it take into account its water vulnerability? Is this process the result of sustainable anthropization? This territory is one of the oldest occupied areas of the province of Santa Fe. In the XVI century (1573) Santa Fe La Vieja (current Cayastá) is established, the city founded by Juan de Garay that moved in the seventeenth century to its current location with the name of Santa Fe de la Vera Cruz. This city was the epicenter of various attempts to domesticate the territory that include indian reservations, forts and agricultural quarters, situation that ended up coming together in the 19th century in the creation of agricultural colonies, or in the conversion of small villages into colonies.The city of Coronda was not alien to this process and was defined as a populated center, first linked to the pacification of the provincial territory in the 18th century and, later, to the departmental administration, to fruit and vegetable production and to the development of the model prison. In the 20th and 21st centuries, the cities that occupy this stretch of Santa Fe's territory have been changing their size and productive activities but what has remained unchanged is their high water vulnerability since they develop in the flood plain of the Paraná River. In its conception, different intervention paradigms have been reflected, some more respectful of the landscape and the natural dynamics and others more aggressive and transformative. The idea of the rhizome is recovered as a resilient structure for the section La Guardia - San Javier (Bertuzzi, 2015), it is argued that this structure is applicable for the Santo Tomé - Coronda stretch and the strategies of anthropization of the landscape are identified, valuing those that suppose a greater resilience, conservation and construction of landscape quality.