En español
El trabajo se presenta como fruto de la reflexión sobre el oficio del psicólogo en ámbitos públicos (Bourdieu & Wacquant, [1992]2014; Lacan, [1965]1997; Dobón, 2001). El autor del escrito se desempeña en una institución hospitalaria que depende del Servicio Penitenciario Bonaerense. También es docente, investigador y extensionista de esta casa de estudios, marco que ha brindado oportunidades de profundización y discusión sobre varios tópicos que desplegará.
El eje del trabajo se estructurará a la luz de viñetas clínicas. La cuestión central pasará por localizar las diferentes aristas (o niveles de análisis) de las situaciones a las que convoca el trabajo en dispositivos públicos. Niveles de análisis que si bien se entraman (y parecen confundirse), son pasibles de ser delimitados, portan lógicas específicas y diferentes disciplinas producen saberes al respecto.
En inglés
The work is presented as a result of the reflection on the practice of the psychologist in public areas (Bourdieu & Wacquant, [1992]2014; Lacan, [1965]1997; Dobón, 2001). The author of the writing is in a hospital that depends on the Buenos Aires Penitentiary Service. He is also a teacher, researcher and extensionist in this Faculty, a framework that has provided opportunities for deepening and discussion on several topics that will unfold.
The axis of the work will be structured in the light of clinical vignettes. The central question will be to locate the different edges (or levels of analysis) of the situations to which the work in public devices summons. Levels of analysis that, although they are entered (and seem to be confused), are possible to be delimited, carry specific logics and different disciplines produce knowledge about it.