En español
Visualizar las redes de colaboración entre inventores, organizaciones y líneas temáticas resulta estratégico para comprender la dinámica de la colaboración científica y tecnológica, asimismo, permite identificar nichos para desarrollar innovaciones. En ello, las UCAN tienen un rol fundamental, como agentes dinamizadores e integradores de esfuerzos para el desarrollo tecnológico de la región.
Materiales y métodos: Se estudiaron las patentes publicadas por las UCAN entre 2005 – 2017, usando el software UCINET para el análisis de redes colaborativas (AR), validando la importancia de cada nodo identificado, con el volumen de patentes publicadas.
Resultados: Se analizaron 666 patentes, 231 (34.7%) se publicaron fuera de la CAN y 435 (65.3%) dentro de esta, 285 (43% del total) se publicaron los dos últimos años. En 2016, Perú por primera vez iguala a Colombia en publicación de patentes.
El 69.4% de patentes son invenciones originales y 30% modelos de utilidad.
Colombia lidera la descentralización y colaboración entre universidades (17 patentes colaborativas). Se identificaron 1350 inventores (en su mayoría de la CAN), lo que refleja una escasa colaboración con otros países.
Conclusiones: Si bien hay un esfuerzo sostenido y favorable en la publicación de patentes, aún se debe fortalecer la descentralización del esfuerzo colaborativo en las UCAN, así como la colaboración con inventores y organizaciones ajenas a la región.
En inglés
Being able to visualize collaboration networks between inventors, organizations and thematic lines is strategic to understand the dynamics of scientific and technological collaboration, as well as identifying niches to develop innovations. In this, the UCANs have a fundamental role, as dynamic agents and integrators of efforts for the technological development of the region Materials and methods: The patents published by the UCANs between 2005 - 2017 were studied, using the UCINET software for the analysis of collaborative networks (AR), validating the importance of each identified node, with the volume of patents published, Results: 666 patents were analyzed, 231 (34.7%) were published outside the CAN and 435 (65.3%) within it, 285 (43% of the total) were published during the last two years. In 2016, Peru for the first time equals Colombia in patent publication. 69.4% of patents are original inventions and 30% utility models. Colombia leads decentralization and collaboration among universities (17 collaborative patents). We identified 1350 inventors (mostly from the CAN), which reflects a limited collaboration with other countries.
Conclusions: Although there is a sustained and favorable effort in the publication of patents, the decentralization of the collaborative effort in the UCANs must still be strengthened, as well as the collaboration with inventors and organizations outside the region.