En español
Existen en la República Argentina varias comunidades descendientes de nuestros pueblos originarios que conservan sus primitivas costumbres, modo de vida, creencias y lenguajes. Ellos se asientan en tierras que han ocupado tradicionalmente a quien se les reconoce su preexistencia étnica y cultural. Y es el derecho a través de las normas que reconocen esta preexistencia jurídica de las comunidades indígenas, propendiendo a su protección integral, otorgándole raigambre constitucional a sus derechos y obligaciones de los Estados en ese sentido. El análisis del presente, se centrará en dicha normativa, vislumbrando el marco legal y sus efectos en las comunidades originarias existentes en la Provincia de Santiago del Estero.
En inglés
In Argentine there are several communities descendants of our native peoples that preserve their primitive customs, way of life, beliefs and languages. They settle in lands that have been traditionally occupied by who are recognized for their ethnic and cultural pre-existence. Law recognizes their legal preexistence, in order to protect them. This paper will put focus on this regulations, envisioning legal framework on original communities that live at Santiago del Estero Province.