En español
El presente trabajo se orienta a exponer la incorporación y regulación de los institutos de la colonización de tierras y la unidad económica en la legislación vigente de la Provincia de Corrientes. En tal sentido, se observa que ambos institutos presentan una estructura tradicional acorde a la época de sanción de las leyes que los regulan y en sintonía con otras legislaciones provinciales del país. Así mismo y en lo referente a la unidad económica, observamos que algunos de los elementos que la componen se muestran desactualizados en función de los avances legislativos y tecnológicos actuales.
En inglés
This work guides to expose the incorporation and regulation about the legal institutes of lands colonization and economic agrarian unit in the province´s law. In that sense, it´s noted that both institutes have a traditional legal structure according the time of their sanction and in tune with other provincial legislation of the country. In reference about the economic agrarian unit, it´s noted that some of its elements are outdate in front actual legal and technological advances.