A general account of the experimental results of the recently closed DESY-HERA accelerator and a presentation of the physics expected to be revealed by the LHC-CERN accelerator, beginning to deliver data in less than one year, is provided. An analysis of the impact of this information on the theoretical developments is included.