En portugués
No presente estudo temos por objetivo examinar os elementos da poesía trágica composto para uma perfomance teatral. Para tanto, tomamos o texto Filoctetes de Sófocles, apresentado em Atenas em 409 a.C. como base de nossa reflexão. Em primeíro lugar apresentamos os nossos pressupostos teóricos acerca do poesía trágica e suas peculiaridades. Em seguido destacamos no Filoctetes o ambientação cênica, os elementos da cena (objetos, adereços, vestimentas), ressaltando a importância dramática das armas de Fíloctetes.
En inglés
In the present study our aim is to examine the elements of tragic poetry composed to a theatrical performance. Therefore, we took the Sophocles' Philoctetes, presented at Athens in 409 b.C., as a base of our reflection.
In first place, we present our theoretical purposes about the tragic poetry and its specificities. Afterwards, we detached in Philoctetes the scenic ambience, the scenic elements (objects, stage properties, vestments), emphasizing the dramatic importance of Philoctetes' weapons.