En portugués
As medidas diárias da irradiação solar ultravioleta (UVA + UVB) e global, obtidas através de duas estações localizadas em Pesqueira e Araripina no estado de Pernambuco, possibilitaram a elaboração de modelos estatísticos para a estimativa da irradiação solar ultravioleta. Os seguintes modelos estatísticos foram construídos: correlação polinomial para a estimativa diária da fração média em função do índice de transmitância da irradiação solar global, KT e uma outra para a estimativa do índice de transmitância atmosférica ultravioleta, KTUV em função do KT e da massa de ar, m. A modelagem polinomial resultou em MBE de 0,65% e -1,33% e RMSE de 4,82% e 3,67% respectivamente para Pesqueira e Araripina. A modelagem com regressão múltipla do KT e m resultou em MBE de -0,12% e -1,88% e RMSE 4,30% e 3,65% respectivamente para Pesqueira e Araripina. As correlações estatísticas obtidas foram comparadas com resultados obtidos por outros autores em outras localidades.
En inglés
The daily measurements of solar global and ultraviolet irradiation (UVA + UVB) by two stations in the state of Pernambuco, located in Pesqueira and Araripina enabled the construction of statistical models to estimate the solar ultraviolet irradiation. The following statistical models were constructed: polynomial correlation to estimate daily average fraction dependent on the index of transmittance of global solar irradiation, KT and another based in multiple regression for the estimate the index of atmospheric transmittance of ultraviolet, KTUV . The multiple regression model depend on the KT and the air mass, m. The polynomial modeling resulted in MBE% of 0.65% and -1.33% and RMSE of 4.82% and 3.67% respectively for Pesqueira and Araripina. The multiple regression modeling resulted in MBE of -0.12% and -1.88% and RMSE of 4.30% and 3.65% . Statistical correlations were compared with results obtained by other authors in other locations.