El estudio cualitativo - interpretativo de la imagen social urbana y ambiental del centro de la ciudad Manizales, Caldas, Colombia (una reflexión sobre la pertinencia del enfoque cualitativo para la planificación urbana) surge del interés en profundizar las categorías de la imagen social urbana y condición ambiental del centro de la ciudad de Manizales no queriendo indicar con esta pretensión de indagación social que la misma tiene prioridad sobre las características urbano - físico - espaciales sino demostrar la importancia de la complementación de estos campos para la formulación de planes especiales del diseño urbano que conlleven a acciones significativas que reivindiquen la calle como espacio público de relación e interacción social de los diferentes grupos. Se pretende, por tanto, comprender la imagen social urbana en relación con las tensiones sociales que afectan la calidad de vida urbana, las expresiones sociales entre sí y que confluyen y contradicen el devenir del espacio público y de medio ambiente o condición ambiental de la calle.
Los resultados del estudio convergen en la importancia para los planificadores de la ciudad considerar la dimensión social como una categoría esencial para solidificar el sistema de lugares públicos de la ciudad. Es decir, una política pública responsable desde criterios humanos y sociales que deben prevalecer en las decisiones gubernamentales.