In Spanish
La poco explorada figura de Máximo C. Maldonado, y su papel en la decoración tanto del Museo de Historia Natural Bernardino Rivadavia de Buenos Aires como del Museo de La Plata entre 1937 y 1946, resulta indiciaria para aproximarnos al lugar que las artes cumplieron en el marco de estos nuevos museos redefinidos como recintos de la ciencia. A su vez, esta aproximación al análisis de los dos corpus de obras que realizó Maldonado, al tiempo que abre una variación estilística clave en su propia carrera de escultor, recupera también algunos apuntes para un capítulo poco frecuentado por la historia del arte argentino: el del animalismo como especialidad artística y como género escultórico que se mantuvo oscilante entre la descripción científica y el estilismo decorativo.
In English
The present work sets out to construct a portrait of the work of Máximo C. Maldonado (1900- 1980), a famous Argentine animalist, from a fundamental episode in his career as a sculptor developed around the university and the museums of La Plata. Delving deeper into the critical reception of Maldonado´s works, this work tries to illuminate some historiographical debates that associate it with the history of animalism in Argentina and its implications in the consolidation of the Museum of Natural Sciences of La Plata.