En español
Las barriadas son tejidos urbanos destinados a albergar migraciones campo-ciudad producidas a mediados del siglo XX en España. En la actualidad, estos tejidos están obsoletos y contribuyen a la insostenibilidad urbana en las ciudades donde se localizan. El objetivo es establecer una revisión exhaustiva de los métodos existentes para determinar su idoneidad en la evaluación de las barriadas. Para ello, se realiza un estudio comparativo de métodos de certificación para la evaluación de la sostenibilidad que contienen esquemas adaptados al caso de tipologías de edificios residenciales que conforman barriadas. Se desarrolla una lista de características y criterios para la evaluación, y subsecuentemente se analizan los diferentes sistemas bajo estas condiciones. De las conclusiones obtenidas, se eligen los dos métodos más adecuados y se realiza un análisis experimental sobre un edificio residencial existente de Sevilla, perteneciente a una barriada, y sobre su envolvente.
En inglés
Residential neighbourhoods are urban fabrics built to house rural-urban migrations produced in the mid-twentieth century in Spain. Currently, these fabrics are outdated and contribute to the decay of urban sustainability in the cities where they are located. The aim is to establish a comprehensive review of existing methods for the evaluation of the residential neighbourhoods. For this purpose, it is done a comparative study of methods of certification for sustainability assessment, focusing on those that contain schemes adapted to the case of types of residential buildings that make residential neighbourhoods. A list of characteristics and criteria for the evaluation takes place, and subsequently the different systems under these conditions are analyzed. The two most appropriate methods are selected and an experimental analysis of an existing residential building in Seville, belonging to a residential neighbourhood, and its envelope is provided.